-
1 Klemmschraube
сущ.1) общ. зажимный винт2) тех. зажим, закрепительный винт, нажимный винт, стопорный винт3) стр. зажимной болт4) ж.д. винтовой зажим5) авт. зажимный болт, контактный винт6) полигр. нажимной винт, прижимной винт7) электр. зажим с винтом, клемма с винтом8) инстр. зажимной винт9) судостр. прижимной болт -
2 Klemmbolzen
-
3 Einspannschraube
сущ.авт. зажимный болт, зажимный винт -
4 Einspannschraube
fзажимный винт, зажимный болтDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einspannschraube
-
5 Druckbolzen
-
6 Klemmbolzen
mзажимный болтRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Klemmbolzen
-
7 Befestigungsschraube
сущ.1) тех. зажимный винт, крепёжный винт, соединительный болт, укрепляющий винт, крепёжный болт2) ж.д. стяжной винт, шуруп3) авт. болт крепления, винт крепления, соединительный винт, установочный болт, установочный винт4) артил. затяжной болт, скрепляющий винт5) судостр. стопорный болт, стопорный винтУниверсальный немецко-русский словарь > Befestigungsschraube
-
8 Spannbolzen
сущ.1) тех. затяжной болт, стяжной болт2) стр. зажимной болт3) авт. натяжной болт4) артил. клин взводящего механизма, разжимной полый валик, взвод (ударника)5) электр. стяжная шпилька6) свар. зажимный палец7) судостр. разжимной валик -
9 Spannschraube
сущ.1) общ. стяжной болт2) тех. зажимный винт, затяжной винт, натяжной болт, натяжной винт3) авт. стяжной винт4) артил. стяжной болт (крепления орудия по-походному)5) полигр. зажимной винт6) электр. стяжная шпилька7) свар. винт зажима8) ВМФ. затяжной болт9) судостр. талреп -
10 Klemmschraube
fзажимный винт или болт; контактный винтDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Klemmschraube
См. также в других словарях:
ЗАЖАТЬ — ЗАЖАТЬ, жму, жмёшь; атый; совер. 1. кого (что). Сжать туго, охватив со всех сторон. З. в толпе. З. болт в тиски. З. карандаш в руке. 2. что. Плотно закрыть, сжав. З. нос. З. уши. З. рот кому н. (также перен.: не дать свободно высказаться; разг.) … Толковый словарь Ожегова